Poznavao sam Edvardsa slabo, nikada mi se nije dopadao... ali je bio dobar čovek, na neki način, pretpostavljam.
Conheci pouco o Dr. Edwardes. Não tinha muita simpatia por ele. Mas era um bom homem.
Lejn, Da ste doveli više belaca i izvukli ih iz zemlje Komanča nego bilo koji drugi čovek na ovoj teritoriji.
Lane me contou que você tirou mais homens brancos que ninguém deste território.
Da sam mislio da je najsrećniji čovek na svetu sa mozgom retardirane školjke?
O homem com mais sorte do mundo com o cérebro de uma amêijoa atrasada?
Imaš ukusa, budi moj čovek na Zapadnoj Obali.
Tem bom gosto. Me represente na costa do Pacífico.
Ti si drugi čovek na Aventinu.
És o segundo em comando do Aventino.
"Postoji čovek na nebu koji kontroliše sve.
Existe um Homem no Céu que controla tudo.
Zato što mi ih je čovek na nebu rekao.
Porque o Homem no Céu me disse.
Mark Belison je taj kog je čovek na nebu izabrao da govori kroz njega, ali to ne menja činjenicu da je on još uvek gubitnik i vaša deca bi bita, takoðe.
Mark é quem o Homem no Céu escolheu para se comunicar, mas isso não muda o fato que ele ainda é um perdedor e seus filhos também serão.
Samo joj reci što čovek na nebu hoće, Mark.
É só contar a ela o que o Homem no Céu deseja, Mark.
Zašto mi ne kažeš što čovek na nebu želi za nas, Mark?
Por que não me pergunta o que o Homem no Céu quer para nós?
Zašto ne jednostavno ne kažeš ono što čovek na nebu želi?
Por que não me conta o que o Homem no Céu deseja?
Upravo si postao najneprivlačniji čovek na svetu.
Você se tornou o homem menos atraente do mundo.
I čovek na samrti skoči iz kreveta, dotrča do klavira i dovrši sviranje.
Então Bach pulou da cama para o piano e terminou.
Poslednji čovek na vodotornju plati to gorivo.
O último a chegar na torre paga o combustível.
Pod pretpostavkom da čovek na telefonu je zapravo Moriarti.
Assumindo que quem ligou é mesmo Moriarty.
Sada, možete biti veliki čovek na kampusu tamo... ali u ovom kombiju, ja sam BMOC
Talvez você seja um cara importante na sua escola, mas aqui quem manda sou eu.
Jedina osoba, koju bi ti mogao da ubiješ, je čovek na samrti.
Só mataria um homem que já estivesse morrendo.
(Barri) Zovem se Barri Allen, i ja sam najbrži čovek na svetu.
O meu nome é Barry Allen, sou o homem mais rápido vivo.
Jesi li najjači čovek na svetu?
Você é o homem vivo mais forte?
Ti si najjači čovek na svetu.
Você é o homem mais forte do mundo.
Moje ime je Beri Alen, I ja sam najbrži čovek na svetu.
Meu nome é Barry Allen, sou o homem mais rápido vivo.
Sada je ovaj neverovatno inteligentan čovek na trinaestogodišnjem izdržavanju kazne u Kaliforniji.
E este homem com um cérebro do tamanho do planeta está agora cumprindo uma pena de 13 anos na California.
Dozvolite da objasnim da je najpametniji čovek na svetu bio Škot.
Então deixem-me explicar para vocês que o homem mais esperto que já existiu era escocês.
Dakle, ovo je prvi čovek na kome smo to probali.
Este é o primeiro homem no qual tentamos isso.
Svake noći lako zaspim, i ja sam, ponavljam, najsrećniji čovek na zemlji, i zahvalan sam što sam živ.
Todas as noites eu adormeço muito bem, e sou, repito, o homem mais feliz do mundo, e sou grato por estar vivo.
Dirkem nas čak naziva Homo dupleks, ili čovek na dva nivoa.
Durkheim até nos chamou de ‘homo duplex’, ou homem de dois níveis.
Ispred tenka je čovek na biciklu sa korpom za hleb na glavi.
Em frente ao tanque há um homem numa bicicleta com uma cesta de pães na cabeça.
Jer on je najzauzetiji čovek na planeti.
Pois esse cara é a pessoa mais ocupada do planeta.
Tu je tečnost koja prolazi preko tih ćelija, tako da možemo da počnemo da povezujemo veliki broj različitih čipova zajedno da napravimo ono što zovemo virtualni čovek na čipu.
Há fluido escoando por essas células. Assim, podemos começar a interligar vários chips diferentes para formar o que chamamos de um ser humano virtual no chip.
Hodao je kao čovek na strani koja gubi u finalu FA kupa podešavajući korake da preuzme svoju medalju sažaljenja.
Ele andava como um homem no time que está perdendo em uma final de Copa do Mundo subindo os degraus para receber sua medalha de condolências.
Ja sam najmoćniji čovek na svetu."
Eu sou o homem mais poderoso do mundo."
Kao dodatak tome, recimo da čovek koji radi na sedmom spratu prolazi svaki dan kroz treći sprat, ali ne zna na čemu radi čovek na tom spratu.
Além disso, digamos que um cara trabalhando no sétimo andar passa todos os dias pelo terceiro andar, mas não tem ideia do que as pessoas naquele andar estão trabalhando.
Čovek na konju, i čovek na zemlji, se posmatraju kao dve različite kategorije.
Homem a cavalo, e um homem no chão, que é visto como duas coisas totalmente diferentes.
Ser Tomas Braun je 1642. godine napisao ''Ja sam najsrećniji čovek na svetu.
Sir Thomas Brown escreveu em 1642, "eu sou o homem vivo mais feliz
1.7998421192169s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Conheci pouco o Dr. Edwardes. Não tinha muita simpatia por ele. Mas era um bom homem. 